 |
| Tous droits réservés |
Grand succès public de la rentrée, "Purge" vient d'être récompensé justement par un prix littéraire de qualité. Un roman à lire à tout prix. Un roman à lire de toute urgence. J'ai refermé ce livre avec respect, pour saluer cette profonde dignité que m'a inspirée sa lecture.
Un matin, Aliide trouve une jeune femme évanouie dans son jardin. Zara, l'esprit apeuré, le corps abîmé, et en grande détresse morale, s'en remet totalement à la vieille femme propriétaire des lieux. Assises à la table de la cuisine, les deux femmes s'apprivoisent lentement et tissent à mesure les fils de leur existence passée. Au milieu des odeurs de raifort, au centre de la cuisine et en pleine confection de conserves, leurs récits vont se mêler et dévoiler au lecteur un incroyable secret de famille.
Au début du livre, les récits des deux femmes sont entremêlés. On navigue dans l'existence d'Aliide mais aussi dans l'histoire douloureuse de l'Estonie qui a souffert des occupations allemande puis russe. On revient ensuite à une histoire plus contemporaine mais tout aussi difficile, celle de jeunes femmes qui se font piéger par la prostitution, pour gagner un jour leurs rêves d'une vie meilleure.
Les allers-retours dans la chronologie et le mélange des voix sont parfaitement maîtrisés, tout comme l'écriture d'ailleurs. Le style est remarquable, la traduction parfaite car elle donne au récit une profondeur et une texture exceptionnelles.
Témoignage de femmes dont le courage, l'abnégation et la force morale sont mis au service de valeurs fondamentales comme l'amour et la liberté, ce roman ne peut que marquer profondément son lecteur. Voilà un roman puissant, touchant et tellement bien écrit... Ce n'est pas tous les jours qu'on nous propose une telle qualité littéraire!
Et pour une fois que je suis d'accord avec les commentaires de la quatrième de couverture, j'en rappelle ici l'essentiel: "Si vous ne devez lire qu'un seul livre cette année, lisez "Purge""!
Un matin, Aliide trouve une jeune femme évanouie dans son jardin. Zara, l'esprit apeuré, le corps abîmé, et en grande détresse morale, s'en remet totalement à la vieille femme propriétaire des lieux. Assises à la table de la cuisine, les deux femmes s'apprivoisent lentement et tissent à mesure les fils de leur existence passée. Au milieu des odeurs de raifort, au centre de la cuisine et en pleine confection de conserves, leurs récits vont se mêler et dévoiler au lecteur un incroyable secret de famille.
Au début du livre, les récits des deux femmes sont entremêlés. On navigue dans l'existence d'Aliide mais aussi dans l'histoire douloureuse de l'Estonie qui a souffert des occupations allemande puis russe. On revient ensuite à une histoire plus contemporaine mais tout aussi difficile, celle de jeunes femmes qui se font piéger par la prostitution, pour gagner un jour leurs rêves d'une vie meilleure.
Les allers-retours dans la chronologie et le mélange des voix sont parfaitement maîtrisés, tout comme l'écriture d'ailleurs. Le style est remarquable, la traduction parfaite car elle donne au récit une profondeur et une texture exceptionnelles.
Témoignage de femmes dont le courage, l'abnégation et la force morale sont mis au service de valeurs fondamentales comme l'amour et la liberté, ce roman ne peut que marquer profondément son lecteur. Voilà un roman puissant, touchant et tellement bien écrit... Ce n'est pas tous les jours qu'on nous propose une telle qualité littéraire!
Et pour une fois que je suis d'accord avec les commentaires de la quatrième de couverture, j'en rappelle ici l'essentiel: "Si vous ne devez lire qu'un seul livre cette année, lisez "Purge""!
4 commentaires:
Tout ce que tu viens de dire est juste,ce n'est pas la peine de rajouter un commentaire, tu as su saisir toute la beauté de ce livre. Merci!
Ce fut une très belle surprise que ce roman! Toi qui as pas mal lu de livres de cette rentrée littéraire, que me conseilles-tu à tout prix?
C'est vrai que c'est un très beau roman! Et une belle chronique :)
je confirme de mon coté, dévoré en une nuit ! portraits de femmes magnifiques et contexte historique assez méconnu ! une violence sourde assez boulversante.
Enregistrer un commentaire